رویا و خیال، افسانه و داستان

داستانهای خیالی من. از پلیسی تا وحشتناک. عاشقانه تا جادویی

رویا و خیال، افسانه و داستان

داستانهای خیالی من. از پلیسی تا وحشتناک. عاشقانه تا جادویی

داستان ها و رمانهایی که آنها را در طول دوران زندگی ام نوشته ام

نویسندگان
پیوندهای روزانه

رنجر سلطنتی

 

 

 

 

 

 سلام به همه

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

خلاصه کتاب دوازدهم به نقل از www.goodreads.com

جان فلانگان بازگشتی تماشایی به دنیای کارآموز رنجر دارد – با این حال ممکن است از  آخرین باری که ویل و دوستانش را دیدید شوکه شوید!

ویل هنگام پیوستن به سپاه رنجرها سوگند یاد کرد. اما آیا الان این سوگند برایش هنوز هم  معنی دارد؟

پس از اینکه یک تراژدی زندگی او را نابود می‌کند، ویل تصمیم به تنبیه مسئولین می‌گیرد- حتی  اگر به معنای ترک سپاه رنجر باشد. دوستان نگران او باید راهی پیدا کنند تا او را از  رفتن به چنین مسیر تاریکی باز دارند.

این هالت است که راه حل را پیشنهاد می‌کند: "ویل باید شاگرد بگیرد."

کاندیدایی که هالت در نظر دارد همه را شگفت زده خواهد کرد - و این درخواستی خواهد  بود که ویل نمی تواند رد کند.

تربیت یک شاگرد سرکش و بی اراده به اندازه کافی سخت است. اما وقتی در یک ماموریت  معمولی، شبکه‌ای از جنایات تکان‌دهنده را کشف می‌کند، ویل باید تصمیم بگیرد که  اولویت‌هایش کجاست – ادامه مسیر انتقام، یا نجات جان بی‌گناهان؟

 

آخرین کتاب از سری "کارآموز رنجر" خطراتی بیش از همیشه دارد. آیا ویل در  آخرین ماموریت خود برای سپاه رنجر است؟

دانلود فایل کامل

 

دوستان عزیز، بابت طولانی شدن زمان ترجمه، ازتون عذرخواهی می‌کنم. کل کتاب رو بالاخره براتون آپلود کردیم و امیدوارم از ترجمه‌ها لذت ببرید.

راستی دو نفر در صندوق اختصاصی، بهم پیام دادن بابت کمک توی ترجمه کتابهای بعدی. من بهتون ایمیل زدم ولی انگاری ندیدین. اگه دوست داشتین باهم همکاری کنیم، می‌تونید توی تلگرام بهم پیام بدید. اتفاقا خیلی خوشحال می‌شم. و قطعا بقیه هم خوشحال می‌شن.

در این بین، اگر به ژانر فانتزی-جادویی علاقمندید، کتاب "اندوه یک قهرمان" رو هم بخونید و نظراتتون رو درباره‌اش بهم بگید. این کتاب تمام نوشته منه و از اونجایی که قصد دارم در آینده منتشرش کنم، به حمایت و نظرات ارزنده‌تون نیازمندم. 

خیلی ممنون

 

نظرات  (۵۱)

سلام و خسته نباشید

می خواستم بپرسم قرار داری بقیه کتاب ها رو هم ترجمه کنی؟

 

سلام 

خداقوت

لینک دانلود کجاست؟

نگذاشتیدش؟

پاسخ:
سلام
لینک مشکل پیدا کرد دیروز، دوباره آپلود کردم. 

سلام مجدد.

خسته نباشین و ممنون از زحماتتون.

در مرود راه های ارتباط با شما پیام داده بودم. گفتین ایدی تلگرام گذاشتین، من فقط ایدی یک کانال رو پیدا کردم که توش ایدی ادمین نداشت. منظورتون همینه؟

اگر منظورتون ایدی دیگه ای تو تلگرام هست ممنون میشم تو پاسخ همین پیام بنویسین

 

پاسخ:
@zkdlin7821

مرسی بابت ترجمه عالیتون خسته نباشینننننن😍😍

درود بر شما ،

سخنی باقی نماند جز اینکه ادمین جان مچکریم،سلامت و پاینده باشید...

سلام.

اول از همه سپااسس فراوان بابت زحمتی ک شیدین و ترجمه کتابب، خیلی لطف کردین سالهاست ی جماعتی منتظر ترجمه کتاب هستن. دمتون گرم.

درمورد وبلاگ من چند وقت پیش اومدم از دسترس خارج شده بود، ایدی اینستایی هم ک گذاشتین فقط یک پست توش هست، راه ارتباطی دیگه ای وجود نداره؟وبلاگ بسته شه ما چجور میتونیم شمارو پیدا کنیم؟

پاسخ:
سلام. 
ویلاگ، چون به سایت داخلی وصله، احتمال اینکه از دسترس خارج بشه یا فیلتر بشه، کمتره. مگر اینکه خود domain وبلاگ بیان از دسترس خارج بشه. برای همین این وبلاگ رو انتخاب کردم اصلا
آی‌دی اینستا واقعا خودمم😅می‌تونید پیام بدید همونجا
و البته آی‌دی تلگرامم رو هم گذاشتم براتون. 

سلام وقتتون بخیر

خیلی خوشحال شدم دوباره پی دی اف رو گذاشتید 

مچکرم از زحمتتون 

اگر کمکی در رابطه با تایپ و ادیت هست من با کمال میل حاضرم انجام بدم 

ایمیلم رو میذارم واستون 

در رابطه با زندگی فقط میتونم گوش باشم واسه شنیدن:)

سلام خوبید مرسی برای ترجمه کتاب واقعا عالی بود و ممنون برای اینکه ادامه دادید ترجمه کتاب رو 

سلام

مرسی 

احسنت

خیلی ممنون

عالیه

خدا خیرت بده

خیر از جوونیت ببینی

خسته نباشی

پاسخ:
سلام
خواهش میکنم
و بابت این انتظار عذر میخوام

سلام عزیزم مرسی که دانلود کار آموز رنجر رو گذاشتی

یه سوال من میزنم رو لینک اندوه یک قهرمان ولی لینک منقضی شده نمیشه یه کاریش کنی؟ 

پاسخ:
سلام عزیزم.
خواهش میکنم
لینک اصلاح شد.

سلام چرا پس فایل نمیزاری؟؟؟؟؟ 

پاسخ:
من بابت تاخیر عذر میخوام
میدونم دوست دارید زودتر کتاب رو بخونید.
متاسفانه اتفاقاتی برایم پیش اومده بود که نمیتونستم بشینم پای ادیت کار.
امیدورام درک کنید و در عوض از ادامه داستان لذت ببرید.

سلام اگر لینک پی دی اف قبلی رو دارین به این ایمیل بفرستین ممنون🌸🌸

  Setayeshrezaee847@gmail.com

پاسخ:
سلام.
متاسفانه ارسال فایل رو نمیتونم انجام بدم. در عوض خود فایل رو براتون بارگذاری میکنم.
ممنون

با سلام و خسته نباشید

الان بیشتر از دو سال شده چرا لینک جلد دوازدهم رو نمیزارین؟

پاسخ:
بیش از دو سال؟ 
واقعا؟
اما من هم فایل کتاب یازده رو مرداد ماه 1402 گذاشتما.😕😕

سلام دوستان

هرکس لینک پی‌دی‌اف قبلی رو میخواد به ایمیل زیر پیام بده لطفا

kebriaeereyhaneh@gmail.com

سلام وقتتون بخیر 

ببخشید مشکل فایل درست نشد؟
اگر کمکی باشه که بتونیم انجام بدیم لطفا بگید 

 

پاسخ:
چرا درست شد. 
ولی کمک خیلی نیاز دارم. نه تنها برای ترجمه و ادیت، بلکه برای تمام زندگیم. 😔

سلام وقتتون بخیر 

ببخشید مشکل فایل درست نشد؟
اگر کمکی باشه که بتونیم انجام بدیم لطفا بگید 

 

سلام، مترجم عزیز، اگر ممکنه همون فایل قبلی رو قرار بده حالا هر وقت ویرایش شد دوباره به روز رسانی میکنی. بابا مردیم از انتظار که.... 😢

دوستان هرکسی فایلش رو داره به آیدی @Mvram1 بفرسته لطفا، ممنون میشم🙏

 

سلام امیدوارم حالت خوب باشه.

ممنون از زحماتی که برامون کشیدی.

ولی بیشتر از یه ساله که ما منتظریم!

اگر رمان 730 صفحه بود(که قطعا نیست کمتره) هر روز با ترجمه 2 تا صفحه و احتساب روز های تعطیل و مدت زمان تایپ و هماهنگی با همکارت،همچنین روز های عید و مریضی(خدانکرده) و یهویی های غیر منتظره،دیگه باید تا الان حاضر میشد.

نمیخوام تحت فشارت بذارم یا درگیری ها و نگرانی هات رو نادیده بگیرم ولی

ما هم بیشتر از یه ساله که داریم ضجه میزنیم(حداقل خودم)

روز خوش و با آرزوی موفقیت های بیشتر.

سلام چرا فایلو نمی ذارین خیلی طول کشید

سلاااام.. خسته نباشییید کلیییی❤️❤️.. لینک دانلود قرار نمیدید؟ 

سلام فایلو نمیذارین؟

ممنون از زحماتتون، تا زمان اصلاح اون صفحات، امکانش نیست فایل قبلی با همون اشکالش آپلود بشه که لاقل تا اونجا رو پیش بریم؟ :(((

سلام خسته نباشین لطفا ما بقی فصل ها هم ترجمه کنین مرسی

۱۱ مرداد ۰۳ ، ۲۳:۲۸ آنیسا علی نیا

چطوری میتونم فایل pdfجلد ۱۲ رو بخونم؟ 

سلام . خسته نباشید کاش همون فایل ناقص رو میزاشتید بمونه رو سایت بعد از تصحیح فایل ،فایل جدید رو ب جاش بارگذاری میکردید . الان ما ک دیرتر ب سایت سر زدیم تو خماری موندیم 😅 . 

سلام خسته نباشید خیلی ممنون برای ترجمه کامل کتاب و اینکه رهاش نکردین

لینک کامل جلد ۱۲ رو کی میزارین؟ 🥺🌸

سلام عزیزم چرا فایلی نیست که دانلود کنم؟؟؟ 

پاسخ:
سلام.
فایل مشکل داشت، دارم بازبینیش میکنم. به زودی آپلودش می‌کنم

سلام

تشکر فراوان بابت زحمات شما

 

فکر کنم بین صفحات 85-86 یه چیزی جا افتاده

میشه چک کنید

پاسخ:
آره درست میگی، دو صفحه جا افتاده و جاش دو صفحه دیگه تایپ شده.
درستش میکنم و دوباره آپلود میکنم. 
ممنون که گفتی

سلام و خسته نباشید

فصل جدید نمی خوایم فقط بیا بگو خودت خوبی همه چی اوکیه

دیگه داریم نگران خودت می شیم

 

خوش باشی

پاسخ:
نگران نشید، سالمم😅😅
کل کتاب رو گذاشتم. بخونید و لذت ببرید😁

سلام خداییش خیلی وقته منتظرم

پاسخ:
من عذر میخوام بابت تاخیر زیاد. میدونم چقدر ضدحاله😔
ولی کل کتاب رو یکجا گذاشتم در عوض😇

سلام خسته نباشید منتظر ادامه ترجمه ایم🥲🌸

پاسخ:
سلامت باشی.❤️

سلام و خسته نباشید

 

همچنان در انتظار فصل های جدید هستیم

خدا قوت

ایشالا زودتر خوشحالمون کنی

سلام،مرسی از وبلاگ وترجمه عالی اتون،خسته نباشید

بی صبرانه منتظر باقی فصل هاییم🥲❤ 

سلام خسته نباشین

میشه لطفا یه ذره تو ترجمه سرعت بدین خیلی وقته که منتظر این فصلیم

پاسخ:
کلش رو گذاشتم براتون.
امیدوارم از کتاب لذت ببرید. 
خودم که خیلی دوستش داشتم🥰

سلام خسته نباشید لطفا ترجمه جلد ۱۲ رو ادامه بدین و رهاش نکنید🥲🌸

سلام و خسته نباشید به شما

ترجمه ادامه پیدا میکنه؟

چون خیلی وقته خبری نیست

سلام

 عرض ادب و خدا قوت

بی زحمت میشه لطف کنین بگین چقدر دیگه زمان میبره که کتاب ۱۲ کار آموز رنجر تمام بشه

مرسی

سلام حالتون چطوره

خواستم بگم ما هنوز منتظر ادامه ترجمه خوب شما هستیم 

حدودا چقدر دیگه ترجمه این جلد طول میکشه به نظر خودتون؟

سلام و خسته نباشید

کی قراره خوشحالمون کنید

ما همچنان منتظریم

 اسپویل جلد ۱۲

 

 

 

 

 

 

واقعا اینکه تو جلد ۱۲ دیدم ویل خودش بزرگ شده و هوراس بچه داره و دخترش اینقدر بزرگ شده هالت پیر شده یک حس عجیبی داشت دلم میخواست زمان رو فریز کنم  من کاراموز رنجر رو مدت هاست از تقریبا بچگیم میخونم و الان خودم بزرگسال محسوب میشم زمان خیلی زود میگذره....

 سلام خسته نباشید ادامه جلد ۱۲ رو ترجمه نمیکنید؟🥲🌸

سلام عزیزم . کجایی؟ ما دق کردیم از فراق ادامه جلد ۱۲ 😅 امیدوارم حالت خوب و قلمت مانا باشه عزیزم ❤

سلام ممنون از ادامه ترجمه جلد ۱۲ خسته نباشید🌸🌸

سلام امیدوارم حالتون خوب باشه 
میگم کمکی در رابطه با ترجمه این مجموعه لازم ندارید؟
من خودم انگلیسی خوبی ندارم ولی میتونم توی تایپ کمک کنم 

 

سلام خسته نباشید این جلد رو ادامه نمیدین؟🥲🥲

فقط بگم خسته نباشین 🌹 

سلام خسته نباشید

ادامه این جلد کی قرار می‌گیره؟

بدجور منتظرش هستم

 سلام ، واقعا خسته نباشید دمتون گرم خداقوت  واسه ادامه ترجمه و اینکه رهاش نکردین 💗💗

 سلام ، واقعا خسته نباشید دمتون گرم خداقوت  واسه ادامه ترجمه و اینکه رهاش نکردین 💗💗

واقعا از دیدن اینکه هر کتاب رو دارین ترجمه میکنین و رهاش نکریدن واقعا خوشحالم 

خیلی ازتون ممنونم و خدا قوت

سلام

با تشکر از زحمات شما برای ترجمه کتاب

و یک سوال :

همه کتاب های باقی مونده رو قرار دارین ترجمه کنید یا این آخرین کتاب ه

از نوشته بالا فهمیدم برای بقیه داستان کارآموز ویل قرار پر رنگ باشه اما خوب بقیه قهرمان ها هم هستن یا اینکه شما ترجمه رو ادامه می دید یا نه

تشکر

پاسخ:
سلام
خواهش میکنم. خودم بیشتر ذوق میکنم وقتی میبینیم شما خوشحال می‌شید
و آره. کلا همش رو ترجمه می‌کنیم. کارمون یکم کند پیش میره چون هم نیرو کمه و هم هممون سرمون خیلی شلوغ. ولی ولش نمیکنیم و از اینکه این همه بهمون لطف دارید، خیلی هم ممنون میشیم.

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی